2/24/2012

Cvetni kutak za odmor / Outdoor Living Spaces


Kada naiđu lepi sunčani dani i cveće po bašti raspe boje, ne postoji ništa lepše nego sesti u neki kutak bašte i uživati u svoj toj lepoti.
When summer arrives and flowers in the garden spread their beautiful colors, there is nothing better than be outdoors and enjoy the beauty around you.





































Uz hladnu limunadu i poneki slatki kolač, boravak u ovakvoj bašti odmara dušu
With cold lemonade and cake, spending time in this yard calms the soul





































Za veće društvo sto i klupa ispod suncobrana
The table and the bench under big umbrella





































Stolnjak i jastučići za stolice sa cvetnim motivima oživljavaju svaki prostor
Table cloth and chair pads with flower motifs will cheer every outdoor space





































Platnena ležaljka sa jastucima veselih boja je privlačno mesto za odmor uz dobru knjigu
White hammock with pillows is the charming spot for reading





































Klupa za predah vrednog baštovana
The bench for gardener's relaxation 





































Romantični kutak za odmor
A romantic spot for rest





































Za vrele, letnje dane ležaljka u hladu
For hot days, hammock in the shadow of a tree


All images via http://www.housetohome.co.uk/garden

2/23/2012

Orhideje u cvatu / The Orchids in the Bloom

Više o nezi orhideja u ovom postu

Još jedna orhideja je procvetala i ulepšala sive zimske dane...
One more orchid is in the bloom...



























2/21/2012

Ideje za baštu / Ideas for the Garden

Proleće se polako približava a sa tim i moje planiranje bašte. Pored kataloga, knjiga i časopisa, veliku inspiraciju pruža i internet.

The spring is around the corner and I started planning my garden. The catalogs, books and magazines are wonderful source of inspiration, but internet as well. 















































































All images via http://www.housetohome.co.uk/

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...